Keine exakte Übersetzung gefunden für تأثير سياسي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تأثير سياسي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Para Belgrado, es un elemento de influencia política.
    أما بالنسبة لبلغراد، فهو عنصر من عناصر التأثير السياسي.
  • Las políticas monetarias también tenían distintas repercusiones en las mujeres que en los hombres.
    وكذلك يتباين تأثير السياسات النقدية على النساء والرجال.
  • Destacó la importancia de la independencia de las autoridades reguladoras de la competencia con respecto al poder político.
    وأكد أهمية استقلال سلطات المنافسة وابتعادها عن التعرض للتأثير السياسي.
  • Asimismo, informa del impacto de las políticas y programas.
    وسيتناول هذا الجزء أيضاً تأثير السياسات والبرامج التي نفذت.
  • ¿Crees que puedes utilizar tus contactos para echar un vistazo al historial militar de Wes?
    تأثير أمّك السياسي إسمعي، أتعتقدين ذلك
  • c) Evaluación del impacto de las políticas macroeconómicas en los servicios de los ecosistemas en una economía mundial vinculada totalmente;
    (ج) تقييم تأثير سياسات الاقتصاد الكلي على خدمات النظم الإيكولوجية في إطار اقتصاد عالمي مترابط؛
  • La presión de la política de condicionalidad de la Unión Europea ha sido el único mecanismo efectivo para obligar a Serbia a cumplir sus obligaciones internacionales.
    ويعتبر تأثير السياسة الاشتراطية للاتحاد الأوروبي الآلية الوحيدة الفعالة التي تجبر صربيا على الوفاء بالتزاماتها الدولية.
  • Christy Ezim Mbonu se refirió a la incidencia negativa de las políticas y programas en los derechos humanos.
    وتطرقت كريستي إزيم إمبونو إلى تأثير السياسات والبرامج السلبي على حقوق الإنسان.
  • El Comité insta a la República Dominicana a que estudie y evalúe las repercusiones de sus políticas e incluya la información correspondiente en su próximo informe.
    وجرى حث الجمهورية الدومينيكية على مراقبة تأثير سياساتها وتقييمها وإدراج المعلومات المتعلقة بذلك في تقريرها التالي.
  • d) La medida en que las políticas de fijación de precios entre sociedades determinan la repartición del activo y el pasivo en el seno de esos grupos;
    (د) مدى تأثير سياسات التسعير فيما بين الشركات على توزيع الموجودات والالتزامات لاحقا داخل مجموعات الشركات؛